
Pamplona-Iruña, 2012
Hablar de la frontera entre naturaleza y cultura equivale a preguntarnos quiénes somos como especie.
Talking about the boundary between nature and culture is tantamount to asking ourselves who we are as a species.
Olafur Eliasson

Úbeda, 2024
¿Qué ofrece la fotografía? ¿Un excedente de realidad o el más riguroso irrealismo?
What does photography offer? A surplus of reality or the most rigorous unrealism?
Régis Durand

A Coruña, 2023.
Solo se necesita seleccionar los objetos correctos y colocarlos con precisión en una imagen; luego cuentan la historia por sí mismos.
You just need to select the right objects and accurately place them in the picture; then they tell the story for themselves.
Hilla Becher

Quintana Redonda, 2023
La fotografía es una cuestión de superficies: no permite penetrar en profundidad.
Photography is a matter of surfaces: it does not allow for penetration in depth.
Gilles Mora/John T. Hill

Naturaleza y control #21 (Zizur Mayor, 2021).
Desfasando el tiempo y el lugar, emerge lo fantástico.
When time and place are out of phase, the fantastic emerges
Jean-Claude Lemagny.

Zizur Mayor, 2020.
De la serie «Naturaleza y control» / From the series «Nature and Control»
Los signos externos de una obra artística estarán vacíos a menos que aborde la cuestión de una vida interior.
The external signs of an artistic work will be empty unless it addresses the question of an inner life .
Teju Cole

Zizur Mayor, 2014
Toda fotografía empieza siempre en una imagen anterior.
The start of every photograph is always from a previous picture.
Aaron Siskind.

Pamplona-Iruña, 2018
La misma cosa puede ser una enorme vulgaridad o algo totalmente poético.
The same thing can be a huge vulgarity or something absolutely poetic.
Sophie Calle