Gijón, 2023

Hay magia en la luz tranquila del atardecer.
There is magic in the quiet light of sunset.
John Sexton

Cordovilla, 2025

El impulso de fotografiar no procede de la observación, ni del alma, sino de un encuentro.
The impulse to photograph does not come from observation, nor from the soul, but from an encounter.
John Berger

Pamplona-Iruña, 2025

Solo tienen valor los pensamientos que nos vienen a la cabeza mientras caminamos.
Only the thoughts that come to mind while walking have value.
Friedrich Nietzsche

Cullera, 2017

El momento pasa antes de que las palabras puedan enlazarse.
Every moment passes before the words can be linked.
Ross Gibson.

Avilés, 2023

…cataratas de líneas, sentimientos de pared…
…waterfalls of lines, feelings of a wall…
Parafraseando a/Paraphrasing Stefan Zweig

Pamplona-Iruña, 2024

Me gustan las imágenes que se rinden a la oscuridad.
I like the images that surrender to darkness.
Parafraseando a/Paraphrasing W. Eugene Smith

Esquíroz, 1993

¿Qué sé yo sobre mi propio trabajo más de lo que podría pensar alguien con una mirada externa?
What do I know more about my own work than someone with an outside look might think?
Marc Trivier

Peñíscola, 2017

El espectador siempre acepta la autoridad del fotógrafo, y cree que si hubiese estado allí habría visto la escena de la misma forma.
A viewer always accepts photographer authority, and believes that if he had been there he would have seen the scene in the same way.
Edward Weston.