Zizur Mayor, 2020

Una imagen es siempre y definitivamente enigmática.
An image is always and definitely something enigmatic.
Régis Debray.

Budapest, kilómetro cero, 2019.

Se trata de imaginar siempre más densamente.
It’s about always imagining more densely.
Vilém Flusser

Cizur Menor, 2020

Hacer que los elementos esenciales sean tan simples y tan poco numerosos como sea posible, sin renunciar a un solo dato de la experiencia.
Make the basic elements as simple and as few as possible without having to surrender to a single datum of experience.
Albert Einstein.

Platja d’Aro, 2010

La fotografía perturba la imaginación, porque ha hecho ver las cosas desde fuera de nuestros sentimientos.
Photography disturbs our imagination, because it makes see things from outside our feelings.
Henri Matisse.

Budapest, 2020

Nadie puede hacer fotografías a solas.
No one can take photographs alone.
Marshall McLuhan

A propósito… Jorge Oteiza. Alzuza (Navarra)

Una vez capturada la sombra de un objeto, el resto puede ser añadido.
Once we have captured the shadow of an object, the rest may be added. Josef Sudek.

Pamplona-Iruña, 2014

La cámara permite al fotógrafo penetrar profundamente en la textura de los datos.
The camera allows the photographer to penetrate deep into the data texture.
Walter Benjamin

Pamplona-Iruña, 2018

El impacto visual debe anular cualquier explicación.
Visual impact must override any explanation.
Robert Frank