Barañain. Artilecturas
Barañain. Art-Readings

29 septiembre 2016

Carlos Cánovas. Pamplona, 1984

ARTILECTURAS / ART-READINGS

ArtiLecturas  es una idea puesta en marcha en la Biblioteca de Barañain. Un artista propone la lectura de un libro al Círculo de Lectura de la citada Biblioteca, y realiza una obra, alusiva a esta lectura, que se expone durante un tiempo en los locales de ese centro. Posteriormente, se lleva a cabo una reunión-coloquio entre cada uno de los artistas participantes y los miembros del Círculo de Lectura que lo deseen.

Como fotógrafo, propuse un libro muy conocido, pero no demasiado leído: «Elogiemos ahora a los hombres famosos» (James Agee-Walker Evans). Sin embargo, las dificultades para conseguir ejemplares de ese libro, hicieron que tuviésemos que conformarnos con su reducida versión periodística: Algodoneros, un manuscrito re-descubierto que ha sido publicado recientemente (Capitán Swing, 2014). Una lectura altamente recomendable, en cualquier caso, que quise acompañar con una fotografía inédita que realicé en 1984, y que espero que no haya desmerecido demasiado.


ArtiLecturas is an idea launched in the Barañain Library. An artist proposes the reading of a book to the Reading Circle of the aforementioned Library, and takes a picture, alluding to this reading, which is exhibited for a time in the hall of that center. Subsequently, a meeting-colloquium is held between each of the participating artists and the members of the Reading Circle who wish.

As a photographer, I proposed a well-known book, but little read: «Let us now praise famous men» (James Agee-Walker Evans). However, the difficulties in obtaining copies of that book meant that we had to settle for its reduced journalistic version: «Cotton Workers», a re-discovered manuscript that has been published recently (Captain Swing, 2014). A highly recommended reading, in any case, that I wanted to accompany with an unpublished photograph that I took in 1984.


Biblioteca de Barañain / Barañain Library, septiembre 2016