Barcelona. Simposio Paco Gómez
Barcelona. Symposium Paco Gómez

1 febrero 2011

Fotografía del Simposio Paco Gómez
Juana Arlegui

UN TRAZADO PROPIO / AN OWN WAY

Somos muchos los deudores del trabajo sencillo y profundo de Paco Gómez, de su lirismo genuino, de su coherencia honrada, de su fotografía reflexiva e inteligente; en suma, de la belleza de sus imágenes. Francisco Gómez debía saber que esa belleza, más allá de mis palabras, más allá de cualquier palabra y de cualquier reconocimiento, constituye el mejor pago. En el fondo, eso es lo único que cuenta, y se lo labra uno mismo. Porque, recordando a su admirado Brassaï, conviene tener presente que «la belleza no es el objeto de la creación, sino su recompensa». (Carlos Cánovas, del libro «Francisco Gómez: la emoción construida», Fundación Caixa, Barcelona, 1995).


We are indebted to the simple and profound work by Paco Gómez, to his genuine lyricism, his honest coherence, his reflexive and intelligent photography; In general, to the beauty of his images. Francisco Gómez should know that this beauty, wsay beyond my words, way beyond any word and recognition, constitutes the best payment. Deep down, that is all that really counts, and you carve it yourself. Because, referring to his admired Brassaï, it is better to bear in mind that «beauty is not the object of creation, but the recompense.» (Carlos Cánovas, from the book «Francisco Gómez: the built emotion», Caixa Foundation, Barcelona, ​​1995).


Fundación Foto Colectania, Barcelona. Simposio «Paco Gómez». Conferencias / Lectures: Joan Fontcuberta, Carlos Cánovas, Alberto Martín, Laura Terré. Febrero 2011.


Francisco Gómez. Autorretrato, 1960