Gijón. XI Encuentros fotográficos
Gijón. XI Photographic Meeting

12 noviembre 2014

Xabier Martínez

CUESTIÓN DE DISTANCIA / A MATTER OF DISTANCE

En la charla se revisará mi trayectoria fotográfica desde comienzos de los ochenta hasta hoy. La proyección de imágenes de las diversas series en las que he trabajado -en especial las realizadas en las periferias urbanas- irá acompañada con algunas reflexiones sobre la fotografía, en especial sobre el modo en que el concepto de distancia, más o menos conscientemente, ha sido determinante en mi trabajo.

Al mismo tiempo, intentaré revisar con algún detalle las influencias recibidas a lo largo de casi cuarenta años de actividad, mostrando algunas de las imágenes cuyos autores han ejercido un influjo sin duda presente en mi modo de entender la fotografía.


I will review, my photographic trajectory from the beginning of the eighties. The projection of images of the various series in which I have worked -especially those carried out in urban peripheries- will be accompanied by some reflections on photography, especially on the way in which the concept of distance, more or less consciously, has been decisive in my work.

At the same time, I will try to review in some detail the influences received over almost forty years of activity, showing some of the images whose authors have exerted an influence that is undoubtedly present in my way of understanding photography.


XI Encuentros fotográficos de Gijón. Noviembre 2014.