LOGROÑO. ESTUDIO 22. INTERPELACIONES
LOGROÑO. ESTUDIO 22. INTERPELLATIONS

1 octubre 2022

Interpelaciones. Estudio 22. Logroño (Alfredo Sada)

La obra de arte me interpela. Me exige entendimiento, eso que quizás ahora llamaríamos complicidad. Se trata de un requerimiento de ida y vuelta porque yo, que también tengo lo mío, me planto y pido explicaciones. Interpelo. Es una actitud un tanto arrogante, pero que juzgo necesaria porque el diálogo debería establecerse entre iguales.

La obra de arte, más o menos sacralizada desde su admisión en un recinto de culto, siempre aspira a vencer, a permanecer más que nosotros. Acepto el doble juego, delante de la cámara y detrás de la cámara. Mirar y dejar mirar, ver y ser visto, estar y no estar. Con un respeto algo envarado e irónico al mismo tiempo, como quien está, sin existir realmente, ante algo que quizás le sobrepasa.

The work of art challenges me. It demands understanding from me, what perhaps now we would call complicity. It is a round trip requirement because I stand up and ask for explanations. I question. It’s a somewhat arrogant attitude, I know, but one that I think is necessary because dialogue should be established between equals.

The work of art, more or less sacred since its admission to a place of worship, always aspires to win, to remain more than us. I accept the double game, in front of the camera and behind the camera. Look and let look, see and be seen, be and not be. With a somewhat stiff and ironic respect at the same time, like someone who is, without really existing, before something that perhaps surpasses him.


Estudio 22. Doctor Múgica, 22. Logroño. Octubrte-noviembre-diciembre 2022