ESTRATEGIAS FOTOGRÁFICAS / PHOTOGRAPHIC STRATEGIES

La fotografía ha recorrido un larguísimo camino desde aquellos lejanos años en que era una prueba visual irrefutable de algo que había sucedido. Esa característica la tuvo durante mucho tiempo sometida a cierto sentido del deber. Sin embargo, como cualquier otro instrumento, ha ido incorporándose al bagaje técnico de muchos artistas que la usan para contar sus ideas o sus sentimientos.

Nadie le exige ya a la fotografía que sea solo un reflejo de la realidad. Al revés, sabemos de su capacidad para inventar mundos que solo son posibles en sus propuestas. El prestigio que tuvo como garantía de la veracidad le sirve ahora, muchas veces, para subvertir la noción de ser notaria de lo verdadero. (Pedro Salaberri, del catálogo de la exposición).

Photography has come a very long way since those distant years when it was an irrefutable visual proof of something that had happened. That characteristic had it for a long time subject to a certain sense of duty. However, like any other instrument, it has been incorporated into the technical background of many artists who use it to tell their ideas or their feelings.

Nobody demands that photography be just a reflection of reality. On the contrary, we know of its ability to invent worlds that are only possible in its proposals. The prestige it had as a guarantee of truthfulness now serves it, many times, to subvert the notion of being a notary of the true. (Pedro Salaberri, from the exhibition catalog).

Artistas: Carlos Cánovas, Nerea De Diego, Miren Doiz, Verónica Eguaras, Chema Gil, Xabier Idoate, Carlos Irijalba, Jorge Martínez Huarte, Javier Muro, Gonzalo Nicuesa, Paco Polán, Dick Rekalde. Comisariado: Pedro Salaberri

Pabellón de Mixtos, Ciudadela de Pamplona, abril-mayo 2009